Turbans as Crowns (Pococke, Carmen Tograi Poetae, 1661)
Text: "And the shapes of the locusts were like unto horses prepared unto battle; and on their heads were as it were crowns like gold, and their faces were as the faces of men." Revelation 9:7
Quote:
Deum quatuor Arabibus peculiaria fecisse jactitabant, [...] ut nempe quod aliis coronae et diademata, hoc Arabibus tiarae et capitum fasciae essent; quod aliis domus et muri, hoc illis tentoria; quod aliis sepes, hoc illis gladii; quod aliis libri et pandectae, hoc illis poemata sua praestarent. [...]
Al-Tughra'i, Mu'ayyad al-Din Abu Isma‘il al-Husayn ibn Ali; Edward Pococke, tr., Lamiyyah al- Ajam (Lamiato'l Ajam), Carmen Tograi, Poetae Arabis Doctissimi; una cum versione Latina et notis praxin illius exhibentibus; opera Eduardi Pocockii; Accessit tractatus de prosodia Arabica, Oxonii (Oxfordshire): Apud Ric. Davis, Bibliopolam; Excudit Hen. Hall, Typis Arabicis Acad., 1661, p. 234.
Online Source: books.google.ca/books?id=-nBeAAAAcAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
Book Images:



Comments
Post a Comment